Hill Street Blues
A estreia pela NBC em 1981 de Hill Street Blues (A Balada de Hill Street, por cá) representa um marco na história da televisão, trazendo para o pequeno ecrã a fórmula que iria marcar as séries futuras, de Miami Vice às modernas A Escuta e O Protector, e os temas adultos que as enformam: prostituição, droga, crime, violência racial e de gangues. Tudo numa cidade não “identificada” e num bairro problemático, onde se localiza a esquadra, sob pressão constante. Um dia na Esquadra era tudo menos rotineiro, podendo ir de situações mais ou menos humorísticas até às mais dramáticas, mas todas muito realistas. O começo seguia sempre a mesma fórmula: após o genérico com a saída dos carros da polícia, o sargento Esterhaus atribuía as missões do dia, terminando invariavelmente com as palavras dirigidas aos agentes: “Let’s be careful out there…”
Temporada 1
Formato AVI | Sem legenda | eDonkey
- 1.01 - Hill Street Station : ed2k
- 1.02 - Presidential Fever : ed2k
- 1.03 - Politics as Usual : ed2k
- 1.04 - Can World War III Be an Attitude? : ed2k
- 1.05 - Double Jeopardy : ed2k
- 1.06 - Film at Eleven : ed2k
- 1.07 - Choice Cut : ed2k
- 1.08 - Up in Arms : ed2k
- 1.09 - Your Kind, My Kind, Humankind : ed2k
- 1.10 - Gatorbait : ed2k
- 1.11 - Life, Death, Eternity : ed2k
- 1.12 - I Never Promised You a Rose, Marvin : ed2k
- 1.13 - Fecund Hand Rose : ed2k
- 1.14 - Rites of Spring (1) : ed2k
- 1.15 - Rites of Spring (2) : ed2k
- 1.16 - Jungle Madness (1) : ed2k
- 1.17 - Jungle Madness (2) : ed2k
Aplicativo aconselhado para download da série: eDonkey




17. Junho 2008 um 01:48
Os links não foram testados. A longo prazo, vou tentar arranjar alternativas. Temporada 2 logo que possível.
23. Junho 2008 um 16:59
Boas.
Descobri este site quando andava à procura de legendas. Saquei a 1ª temporado por torrent e não consigo encontrar legendas (nem sequer em inglês nem moutra língua).
Se por acaso alguém descobrir…